[INFO]BAJTEK [POL] Jedno z pierwszych wydawanych w Polsce popularnych czasopism poświęconych tematyce komputerowej. Ukazywał się w latach 1985–1996. „Bajtek” traktował o wielu dziedzinach informatyki i był skierowany do użytkowników raczkującego dopiero rynku komputerów domowych (m.in. ZX Spectrum, Amstrad, Atari, Commodore, Amiga), za cel stawiając sobie „zwalczanie analfabetyzmu komputerowego”. Przeznaczony był dla dzieci i młodzieży, ale czytany przez szerszą grupę wiekową. Bajtek był pierwszym czasopismem komputerowym mówiącym o grach i jednym z symboli polskich początków rozpowszechniania się komputerów domowych w czasach PRL. Integrował środowisko informatyczne i młodych pasjonatów dopiero co raczkującej w kraju informatyki. Wydawnictwo prowadziło także powiązany z czasopismem, jeden z pierwszych w Polsce BBS. Seria „Reduks” ma na celu przetworzenie – pełne zdigitalizowanie prasy komputerowej z początków okresu informatyzacji naszego kraju. W odróżnieniu od plików w formacie djvu i cbr gdzie format papierowy jest tylko zeskanowany i połączony w jeden dokument, reduks polega na ponownym przełamaniu dokumentu, wraz z ponowną obróbką graficzną - często z ich ponowną kreacją. Tam gdzie to możliwe zachowana jest grafika z pierwowzoru, jednak jeśli materiał jest zbyt złej jakości - zostaje on podmieniony (oczywiście jeśli jest dostępny) na równoważny. Jeżeli uda się odnaleźć błąd w zamieszczonych listingach są one poprawiane tak, aby mogły zostać uruchomione na emulatorach lub mikrokomputerach. [FRA] L'un des premiers magazines informatiques populaires publiés en Pologne. Il a été publié en 1985-1996. "Bajtek" traitait de nombreux domaines de l'informatique et s'adressait aux utilisateurs du marché naissant de l'informatique domestique (notamment ZX Spectrum, Amstrad, Atari, Commodore, Amiga), dans le but de "combattre l'analphabétisme informatique". Il était destiné aux enfants et aux adolescents, mais lu par un groupe d'âge plus large. Bajtek a été le premier magazine informatique sur les jeux et l'un des symboles des débuts polonais de la diffusion des ordinateurs personnels à l'époque de la République populaire de Pologne. Il a intégré la communauté informatique et les jeunes passionnés de l'industrie informatique naissante du pays. La maison d'édition a également dirigé l'un des premiers BBS en Pologne, associé au magazine. La série "Reduks" vise à traiter et numériser entièrement la presse informatique dès le début de la période d'informatisation dans notre pays. Contrairement aux fichiers aux formats Djvu et CBR, où le format papier est uniquement numérisé et combiné en un seul document, le redux implique une nouvelle casse du document, ainsi qu'un retraitement des graphiques - souvent avec leur recréation. Dans la mesure du possible, les graphismes de l'original sont conservés, mais si le matériel est de trop mauvaise qualité, il est remplacé (si disponible, bien sûr) par un équivalent. Si une erreur est détectée dans les listings publiés, ceux-ci sont corrigés afin de pouvoir être exécutés sur des émulateurs ou des micro-ordinateurs.